Essa foi minha primeira viagem, fui conhecer o mar em São Chico.
That was my first trip, I went to see the sea in São Chico.
Os primeiros dias não foram muito bons, tomei 4 vacinas antes de sair de Ctba e tive febre por 3 dias! mas logo após o efeito da vacina, tudo ficou bem e tivemos dias de muito calor.
The first days were not very good as I had gotten the caccination just before we left Curitiba, and due to the shots I had 3 days of fever! But after that thigs changes and we very some very hot days.
Vitor e Juju, ela tava tentando comer meu pézinho! / Vitor and Juju, she was trying to "eat"my tiny foot.
Vitor, Juju e Mamãe/Vitor, Juju and Mammy.
Vitor, mamãe, Tias Yuko e Cín e Vovó/ Vitor, Mammy, aunts Yuko and Cín and grandma.
Vitor, Mamãe, Tias Yu e Cín e Juju/Vitor, Mammy, aunts Yuko and Cín and friend Juju 
Vitor, mamãe e titias/ Vitor, mammy and aunts.
Vitor, Tias e Tio Sander/ Vitor, aunts and uncle Sander. 
Vitor e mamãe/Vitor and Mammy
Vitor de sungão, presente da Holanda enviado pela Joke/ Vitor wearing his nice swimming clothes, it was a gift from Joke from Holland.
Papai e Tio Sander, surfando! Daddy and uncle Sander preparing for surfing.
Vitor e Papai/ Vitor and Daddy
Vitor e Vovó/ Vitor and grandma
Vitor, usando a camiseta de Salvador, presente da Tia Sara/ Vitor wearing his t-shirt from Salvador, gift of Sara.
Vitor e sua amiguinha Gigi, presente do primo Fê, eu adorar mamar o narizinho dela!/ Vitor and his friend Gigi, gift from cousin Fê.
Vitor de boné!/ Vitor wearing his cap! Foi assim minha primeira viagem pra praia, espero que vcs tenha gostado!
So that was my first trip to the beach, I hope you have enjoyed!
Até a próxima!/See you!
